Una adaptación cinematográfica lo más cercana posible a la historia original siempre atrae la aprobación de los críticos de cine. Pero los espectadores tienen sus propias preferencias, por lo que las opiniones sobre la misma imagen siempre son diametralmente opuestas. Hemos elegido películas que a los críticos les encantan pero que el público odia. Y trataron de formular de forma concisa las razones de los desacuerdos entre el público y los expertos del mundo del cine.
Lolita 1997
- Género: Drama, Romance
- Clasificación: KinoPoisk - 7.6, IMDb - 6.9
- Directora: Adrian Line
La escandalosa película, basada en la novela de Nabokov, recaudó una escasa taquilla en taquilla. En primer lugar, apenas se proyectó en los cines, porque temían una reacción negativa de la sociedad. De hecho, según la trama, surge una historia de amor entre una niña de 12 años y un hombre adulto. En segundo lugar, los propios espectadores no estaban ansiosos por ver libertades inmorales. Pero los críticos elogiaron la adaptación cinematográfica, considerándola la mejor en ese momento.
Niños espía 2001
- Género: ciencia ficción, acción
- Clasificación: KinoPoisk - 6.6, IMDb - 5.5
- Director: Robert Rodriguez
Un caso bastante interesante cuando exactamente el público piensa que la película es estúpida y aburrida. Y los críticos de cine, por el contrario, consideran que la idea misma de la película y su implementación son de muy alta calidad. Juzga por ti mismo: los padres, ex espías, son secuestrados y sus hijos tendrán que salvar a papá y mamá. Tienen un montón de equipo de espionaje en su arsenal, que comienzan a usar. Como resultado, la opinión de los cinéfilos es de 5,5 y de los críticos, del 93%.
Peter Pan 2003
- Género: Fantasía, Romance
- Clasificación: KinoPoisk - 7.4, IMDb - 6.8
- Director: P.J. Hogan
Los críticos compitieron entre sí para elogiar la adaptación cinematográfica del famoso cuento de hadas. Les gustó todo: tanto las imágenes como la precisión de la adaptación cinematográfica de la historia original. La audiencia también tiene este cuento de hadas entre sus favoritos, pero a la audiencia no le gustó el elenco en absoluto. El único personaje reconocible es Jason Isaacs, quien interpretó a Lucius Malfoy en Harry Potter. Por lo tanto, la imagen se mostró con mayor frecuencia en cines medio vacíos.
Bajo la piel (2013)
- Género: Horror, fantasía
- Clasificación: KinoPoisk - 5.8, IMDb - 6.3
- Dirección: Jonathan Glazer
Otra película entretenida que los críticos adoran, pero los espectadores odian. Los expertos le dieron a la imagen una calificación del 85%, considerándola conceptualmente meditativa e interesante. En opinión de la audiencia, las acrobacias visuales se llevan a cabo en la pantalla. No hay conexión entre lo que está sucediendo, la trama es prolongada y viscosa, y los actores eminentes simplemente no "sacan" sus papeles. En una palabra, la imagen no entró en la audiencia.
¡Viva César! (¡Salve, César!) 2016
- Género: Drama, Comedia
- Clasificación: KinoPoisk - 6.6, IMDb - 6.3
- Directores: Ethan Coen, Joel Coen
El historial de los hermanos Coen incluye 4 estatuillas de Oscar, que habla del respeto del público y el amor de los críticos de cine. Pero la audiencia reconoció que esta imagen no tuvo éxito. En su opinión, las referencias incomprensibles a otras obras hacen que una trama ya oscura sea aún más confusa. Por tanto, las ventas de taquilla no fueron impresionantes. Pero los críticos se fundieron en éxtasis, considerando la imagen digna. Y la trama es intrincada, especialmente para el espectador atento.
La vida de David Gale 2003
- Género: Thriller, Drama
- Clasificación: KinoPoisk - 8.1, IMDb - 7.6
- Director: Alan Parker
Otra paradoja de opiniones diametralmente diferentes de críticos, cuya valoración es del 19%, y de los espectadores, que subieron la calificación a 7,6. A los críticos no les gustaban los detalles innecesarios, el tiempo excesivo y la trama predecible. El público, por otro lado, estaba intrigado por el destino de los héroes, los giros inesperados y la tensa expectativa del desenlace. Por lo tanto, la película se convirtió en un éxito y se estableció firmemente en las selecciones de los cinéfilos.
Noé 2014
- Género: Drama, Aventura
- Clasificación: KinoPoisk - 6.7, IMDb - 5.7
- Dirección: Darren Aronofsky
Según los espectadores, la interpretación libre es inaceptable en cuestiones de fe. El Arca de Noé es una historia bíblica y su adaptación es posible si se adhiere a la correspondencia exacta. Por lo tanto, el cuadro no se volvió sobresaliente, ya que contenía interpretaciones libres y estaba repleto de patetismo. Los críticos apoyaron más la adaptación cinematográfica, creyendo que el director y los actores lograron transmitir correctamente el significado bíblico.
The Bad Lieutenant: Port of Call - Nueva Orleans 2009
- Género: Drama, Crimen
- Clasificación: KinoPoisk - 6.5, IMDb - 6.6
- Dirección: Werner Herzog
Otra película de "referencia" que los críticos adoran, pero los espectadores odian. En la historia, un oficial de policía que vende drogas recibe una nueva asignación. Pero, ¿podrá cumplirlo, ya que está sumido en vicios aún más que en criminales? El público consideró que el héroe era inútil y que la película en sí era difícil de percibir. Los críticos, por otro lado, están literalmente locos por la imagen, le otorgaron el 85% de los votos.